THE QUICKEST AND MOST DI

RECT ROUTE TO THE NORTH AND WEST,

VIA THK RICHMOND, FREDERICKSBURG AND POTOMAC

THROUGH TO WASHINGTON IN SEVEN AND A

HALF HOURS.

TWO THROUGH TRAINS leave the Dermi, corner Broad and Eighth steeete, Sheehen HI", DAILY, (Sunday night excepted,) at 7 A. JJ.nnd B Y. at., and arrive in Washington at 2.15 P. M. and 4..J0 A.

E AND MORNING EXPRESS L TRAINS FOR THE NORTH AND WEST.